PhD Monitor
/Detail
Computational Linguistics and Natural Language Processing● OpenResearch staff⏰ 14 days leftPreview

Research Scientist in Computational Linguistics and NLP

Lead innovative research in Arabic NLP and computational linguistics at NYU Abu Dhabi’s CAMeL Lab.

Best for:Best for senior researchers with 6+ years of post-PhD experience in NLP, computational linguistics, or AI, seeking to lead independent projects in Arabic language technologies.

NEW YORK UNIVERSITY ABU DHABI · Abu Dhabi, United Arab Emirates · R3 · Established researcher
More professors at NEW YORK UNIVERSITY ABU DHABI
Arabic NLPGrammatical Error CorrectionText GenerationComputational MorphologyDialect and Non-Standard Language ModelingMachine Translation
This is a research staff position — not a PhD studentship.
Deadline
Until filled
rolling
Funding
Salaried
Competitive terms including housing and educational subsidies for children (details available on NYUAD’s benefits page).
Start date
flexible
Permanent
Location
Abu Dhabi
United Arab Emirates

Overview

This position at the Computational Approaches to Modeling Language (CAMeL) Lab at New York University Abu Dhabi seeks a senior research scientist to drive independent research projects in natural language processing (NLP), computational linguistics, and AI. The successful candidate will contribute to cutting-edge work in Arabic language technologies, including grammatical error correction, text generation, and dialect modeling, while mentoring junior researchers and collaborating on grant development. The role emphasizes leadership, publication in top-tier venues, and the development of open-source tools. The lab, established in 2014, has a strong track record of over 200 publications and 20+ language resources, offering a collaborative and interdisciplinary environment.

Arabic language technologiesNLP research leadershipOpen-source tool developmentMachine learning in linguisticsResearch mentorshipTop-tier publication recordComputational linguisticsAI-driven language processing

What you'll do

  • Lead innovative research projects aligned with the CAMeL Lab’s mission in NLP and computational linguistics.
  • Develop and manage independent research programs, including grant writing and collaborative initiatives.
  • Contribute to the creation of open-source tools and language resources for Arabic NLP.
  • Mentor junior researchers and students in research methodologies and academic writing.
  • Publish high-impact research in leading journals and conferences within the field.
  • Collaborate with interdisciplinary teams to advance the lab’s research goals in language technologies.
  • Participate in grant development and secure external funding for research projects.

Requirements

Degree required: PhD in Computer Science, Computer Engineering, Computational Linguistics, Language Technologies, Artificial Intelligence, or a closely related field with at least 6 years of post-PhD experience.

Language: English (proficiency required for research and collaboration); Arabic proficiency is desirable but not required.

Instruction: English

Publications: Strong publication record in leading journals and conferences.

Required skills
  • Substantial research experience in NLP, computational linguistics, or related fields.
  • Proven ability to lead independent research projects and manage teams.
  • Expertise in machine learning and its applications to language technologies.
  • Strong publication record in top-tier journals and conferences.
  • Experience in developing and managing research grants.
Nice to have
Knowledge of Arabic and experience in Arabic NLP.Familiarity with open-source tool development and resource creation.
Eligibility
  • Open to all qualified candidates; Emirati candidates are encouraged to apply in line with UAE regulations.

Funding & terms

Type
Salaried
Amount
Competitive terms including housing and educational subsidies for children (details available on NYUAD’s benefits page).
Duration
Permanent
Programme
New York University Abu Dhabi
New York University Abu Dhabi

How to apply

Deadline: 2026-10-28 · open until filled

Applicants must submit a cover letter, CV, transcript of degree, a one-page summary of research accomplishments and interests, and at least 2 letters of recommendation, all in PDF format. Applications are accepted immediately and considered until the position is filled.

Documents required
  • Cover letter
  • Curriculum Vitae (CV)
  • Transcript of degree
  • One-page summary of research accomplishments and interests
  • At least 2 letters of recommendation
✉Apply by email

Contact

Nizar Habash· Lab Director

nizar.habash@nyu.edu

NH
Prof.
Nizar Habash
Division of Science (Computer Science)
Lab
Computational Approaches to Modeling Language (CAMeL) Lab
NEW YORK UNIVERSITY ABU DHABI
United Arab Emirates
See the full position

Create a free profile to unlock your personal match score, the full requirements, funding details and how to apply — in English or Persian.

No card · 10 free AI match scores
Ready to apply?
14 days until the deadline — open this position on its website.