Master of Applied Translation and Interpreting
Develop advanced translation and interpreting skills for professional practice in global communication.
Best for:Best for language professionals seeking to specialise in translation and interpreting with practical experience and global exposure.
Overview
The Master of Applied Translation and Interpreting (MATI) at the University of Canterbury is a three-year programme designed to equip students with advanced language, cultural, and communication skills for careers as professional interpreters and translators. This highly practical degree includes opportunities for internships with agencies, government bodies, and organisations requiring multilingual expertise. Students can also study abroad for immersive language learning, enhancing their cultural competence and professional versatility. The programme blends theoretical knowledge with hands-on experience, preparing graduates for diverse roles in translation and interpreting fields.
What you'll do
- Develop advanced translation and interpreting skills through practical coursework and real-world projects.
- Complete an internship with local or international organisations requiring translators or interpreters.
- Study abroad for part of the programme to enhance language proficiency and cultural understanding.
- Engage in research and analysis of translation and interpreting practices in diverse contexts.
- Collaborate with peers and professionals to refine language and communication techniques.
- Participate in workshops and seminars focused on current trends in translation and interpreting.
Requirements
Degree required: Bachelor's degree in a relevant field such as linguistics, languages, translation studies, or a related discipline. Proficiency in at least two languages (one of which must be English) is required.
Degree offered: Master of Applied Translation and Interpreting
Language: English proficiency (IELTS 6.5 or equivalent) and proficiency in at least one additional language
Instruction: English
- Proficiency in at least two languages, including English
- Strong written and oral communication skills
- Basic understanding of translation and interpreting principles
- Ability to work independently and collaboratively in a multicultural environment
- Open to international students
- No age restrictions
- No prior experience in translation or interpreting required, though preferred
Funding & terms
Programme and admissions
Admissions not verified
A catalogue listing does not mean applications are open or funding is guaranteed. Check the source for your intake.
- Intake
- Not confirmed by the source
- Duration
- Not confirmed by the source
- Teaching language
- Not confirmed by the source
- Taught / research mode
- Not confirmed by the source
- Study mode
- Not confirmed by the source
- Campus
- Not confirmed by the source
- Prerequisites
- Not confirmed by the source
- Application instructions
- Not confirmed by the source
- Tuition
- Not confirmed by the source
- Funding
- Not confirmed by the source
How to apply
Deadline: 2026-12-01
Applicants must submit an online application through the University of Canterbury’s admissions portal. Required documents include a completed application form, academic transcripts, proof of English proficiency, a personal statement, and a portfolio of previous translation or interpreting work if available. Additional documents may be requested depending on individual circumstances.
- Completed application form
- Academic transcripts
- Proof of English proficiency (IELTS or equivalent)
- Personal statement
- Portfolio of previous translation or interpreting work (if applicable)
- Reference letters
Contact
Create a free profile to unlock your personal match score, the full requirements, funding details and how to apply — in English or Persian.