PhD Monitor
/Detail
Linguistics and Translation Studies● OpenMastersPreview

Master of Translating and Interpreting

A specialised master’s programme in Melbourne combining theory, technology, and professional practice in translation and interpreting.

Best for:Best for bilingual professionals or graduates seeking to specialise in translation and interpreting with a focus on technology, ethics, and professional practice in diverse sectors.

RMIT University · Melbourne, Australia
More professors at RMIT University
translation technologyinterpreting ethicsprofessional translation practicehealthcare interpretinglegal and medical interpretingconference interpreting
This is a masters position — not a PhD studentship.
Deadline
—
Funding
—
Start date
unknown
Full-time
Location
Melbourne
Australia

Overview

The Master of Translating and Interpreting at RMIT University in Melbourne offers a hands-on, interdisciplinary approach to mastering communication across languages. Students explore translation technology, ethical frameworks, and professional applications in diverse fields such as healthcare, legal, and conference settings. The programme integrates theoretical studies with practical training, preparing graduates for careers in interpreting or translating. Specialisations include community health, medical, police, legal, and conference interpreting. Applicants benefit from a curriculum that bridges academic rigor with real-world relevance, ensuring versatility in a globalised job market.

translation studiesinterpreting traininglinguistic communicationhealthcare interpretinglegal interpretingconference interpretingRMIT UniversityMelbourne

What you'll do

  • Develop advanced skills in translating and interpreting across diverse contexts, including healthcare, legal, and medical fields.
  • Apply translation technology and digital tools to enhance accuracy and efficiency in professional settings.
  • Engage in ethical and theoretical studies to understand the social and cultural implications of translation and interpreting.
  • Participate in practical training sessions to gain hands-on experience in real-world scenarios.
  • Specialize in a chosen area such as community health, police, legal, or conference interpreting.
  • Collaborate with peers and industry professionals to refine interpreting and translation techniques.

Requirements

Degree required: Australian bachelor’s degree (or equivalent overseas qualification) in any discipline OR at least 5 years of relevant work experience in interpreting, translating, or bilingual language use.

Language: English proficiency (if not a native speaker, evidence of IELTS 6.5 or equivalent may be required).

Instruction: English

Required skills
  • Proven proficiency in at least two languages (one of which must be English).
  • Ability to communicate effectively in professional and academic settings.
  • Basic familiarity with translation technology and digital tools.
  • Commitment to ethical standards in translation and interpreting.
Nice to have
Prior experience in healthcare, legal, or medical interpreting.Familiarity with industry-specific terminology (e.g., medical, legal).Experience with translation software or CAT tools.
Eligibility
  • Australian bachelor’s degree or equivalent overseas qualification OR 5+ years of relevant work experience.
  • Clear indication of the language combination for which the applicant is applying.
  • No age restrictions, but work experience is considered for those without a degree.

Funding & terms

Type
Unknown
Amount
—
Duration
—
Programme
—

Programme and admissions

Admissions not verified

A catalogue listing does not mean applications are open or funding is guaranteed. Check the source for your intake.

Intake
Not confirmed by the source
Duration
Not confirmed by the source
Teaching language
Not confirmed by the source
Taught / research mode
Not confirmed by the source
Study mode
Not confirmed by the source
Campus
Not confirmed by the source
Prerequisites
Not confirmed by the source
Application instructions
Not confirmed by the source
Tuition
Not confirmed by the source
Funding
Not confirmed by the source

How to apply

Deadline: unknown

Applicants must submit an online application through RMIT’s official portal. Include a CV and personal statement detailing relevant work experience if applying based on experience. Specify the language combination for which you are applying. Additional selection tasks may be required.

Documents required
  • CV
  • Personal statement detailing relevant work experience (if applicable)
  • Proof of language proficiency (if not a native English speaker)
  • Transcripts or degree certificate (if applying based on academic qualifications)
↗Check programme and admissions

Contact

Lab
School of Global, Urban and Social Studies
RMIT University
Australia
See the full position

Create a free profile to unlock your personal match score, the full requirements, funding details and how to apply — in English or Persian.

No card · 10 free AI match scores
Explore this programme
Check admissions, intake and funding with the official source; a listing does not mean applications are open.